Жителите казват, че огнището на паразити във водоснабдителната мрежа на Девън е „унищожило“ бизнеса

Какво представлява болестта криптоспоридиоза?

За най-малко 46 души е потвърдено, че имат болестта, докато около 70 други случаи на диария и повръщане също са в процес на разследване, каза Агенцията за здравна сигурност на Обединеното кралство.

Главният клиентски директор на South West Water Лаура Флауърдю каза пред Sky News, че торът от едър рогат добитък може да е причината за епидемията, след като компанията идентифицира повреден въздушен клапан на мрежата в полето на фермер.

„Разбирам, че има добитък в това поле и следователно има възможност това да е източникът на заразата“, каза тя.

Но тя отказа да посочи времева рамка за това колко дълго ще продължи инцидентът - оставяйки хиляди жители пред несигурно бъдеще.

„Унищожи нашия бизнес“

Един от тях е Стивън Коулмансфийлд, собственик на Redlands Guest House в Бриксам, който каза пред Sky News, че епидемията е накарала хората да отменят престоя си.

„Това унищожи бизнеса ни в момента“, каза той.

„Нашите гости са отменили поради смесените съобщения, които се изпращат от South West Water.“

Когато го попитаха дали смята, че прекъсването ще засегне предстоящия празничен уикенд през май и последващия учебен полусрочен срок, г-н Колмансфийлд каза: „Надяваме се, че ние ще успее да приеме гости дотогава, но проблемът е, че съобщенията, които South West Water изпраща, са много смесени."

Той каза, че се надява да може да посрещне отново гостите през следващите няколко седмици , но други фирми, с които е говорил, казаха, че „имат анулирания през юни“.

„Истерията не помага на никого, особено на малките фирми като нас“, продължи той.

„Всички сме много загрижени и има много всяване на страх.

„Всъщност това е огнище в ограничен район на Brixham и South West Water, трябва да се съберат и да решат какво всъщност е било продължаващ проблем от дълго време."

Първо South West Water каза, че доставката е безопасна за пиене, но след това издаде известие за кипене до домакинствата и бизнеса в Brixham, Boohay, Kingswear, Roseland и North West Paignton.

Клиентите са уведомени, че водата, използвана за пиене, готвене, приготвяне на храна или миене на зъби, първо трябва да се преварява.

Три пункта за събиране на бутилирана вода са създадени в Brixham и Пейнтън. Коли бяха забелязани на опашка от повече от половин миля, за да стигнат до началото на опашката в Бриксам.

„Странен инцидент“

Роб, главен готвач в Steam Packet Inn в Kingswear близо до Dartmouth, каза пред Sky News, че всичко е било „малко лудо тук долу“.

Той каза, че South West Water „не са каза нещо" по отношение на това как бизнесът трябва да управлява ситуацията - и че епидемията може да е продължила по-дълго от докладваното.

"Чух от толкова много хора... това продължава от седмица “, каза той.

„Не мога да мия салата в мивката“, каза Роб, добавяйки, че по-възрастните клиенти отказват да пият вода, дори когато им се покаже, че е бутилирана.

Готвачът каза, че неговият зет е един от 46-те потвърдени случая на криптоспоридиоза и е болен от две седмици.

„Не обвинявам никого… това е странен инцидент, но [South West Water] ни каза, че е безопасно да пием водата.“

Той каза, че водоснабдяването е оскъдно за ресторантите и каза, че водоснабдителната компания ще ни се „изсмее в лицето“, ако поиска 10 литра бутилирана вода от един от трите събирателни пункта на South West Water.

С музикалния фестивал Dart точно от другата страна на реката този уикенд, готвачът каза, че известието за водата „наистина ще ни засегне“.

Sky News се свърза с фестивала за коментар.

„Наистина съжалявам“

В изявление в четвъртък главният изпълнителен директор на South West Water Сюзън Дейви каза, че „наистина съжалява“ за прекъсването, причинено от епидемията, добавяйки че засегнатите клиенти ще бъдат компенсирани със £115. Първоначално беше казано, че ще плати £15.

„Въпреки че инциденти като тези са за щастие много редки, нашите клиенти очакват безопасен, чист и надежден източник на питейна вода. Знам, че в този случай сме паднали значително малко от това, което очаквате от нас“, каза г-жа Дейви.

„Всички ние в South West Water живеем и работим в региона, точно като вас. Това е нашият дом и място, което обичам съжалявам, че това се случи."

Когато го попитаха дали би поел обезщетението, г-н Коулмансфийлд каза: "Това би било началото, но факт е, че загубихме ужасно много бизнес поради пряк резултат от тяхната небрежност и липса на грижи."

South West Water каза в публикация на X, че има специална линия за засегнатите търговци на дребно и фирми, които желаят да обсъдят каквото и да е въздействие, което инцидентът е имал.

Прочетете повече от Sky News:
Телевизионни риалити звезди са обвинени заради публикации в Instagram
Скандал с доктор в кръвта: „Най-лошото нещо, което можете да си представите“

Говорителка на номер 10 каза, че министър-председателят „разбира стреса и безпокойството, което това е причинило на жителите“.

Тя каза, че правителството е обявило учетворяване на проверките от Инспектората за питейната вода и Агенцията за здравна сигурност на Обединеното кралство.

Последвайте ни в